DOMUS杂志对话袁媛 — 解读如艺生活，中国制造
《Domus》是意大利出版的国际知名的建筑和设计杂志。长期以来对国际建筑和设计界产生广泛持久的影响。《Domus》杂志对建筑、设计、艺术，尤其是建筑、空间和家具设计的相关事件、最新发展，以及同类图书出版进行报道。
自其1928年创刊以来，始终以敏锐的视角，客观、及时、全面地报道全球建筑、设计及艺术动态，以其灵活多样的形式、深刻的思想和充满活力的内容为特色，在78年的发展历程中，对国际建筑、设计及艺术界有着广泛深远的影响，成为全球最具活力和影响力的专业杂志之一。
2017年，DOMUS杂志对话ROOY如翌创始人袁媛，MOMUS是这样解读ROOY如翌的：
“ As a designer and artist, Yuan Yuan earned her Master
of Design at ESADSE. Her works have won the iF
Product Design Award and the China Red Star Design
Award many times. Now she is the guest teacher in the
department of housing design (product design) at the
Central Academy of Fine Arts (CAFA). As the former
Design Director of QM and CAMERICH, Yuan Yuan has
committed to the research of contemporary Chinese
furniture design market and innovation practice.”
“以柔而优雅的产品形态为特点，
ROOY如翌的作品集中体现了中国古代
诗意审美的文化符号。家具设计师袁媛
以典雅的传统美学为设计灵感，
探索各类型家具富含东方之美的造型可能。
通过与她的对话，让我们更多地了解
她对家具设计的看法”
好的家具设计 带给人使用和心灵上的 双重享受， 当代的生活并不缺少 物质，而更缺少“美”。 创造生活中更多美的 体验，这能大大地提升 我们生命的品质。
ROOY如翌2017新品展示
《比翼》
《启》
《颜石》
《艺廊系列——餐边柜》
《艺廊系列——书柜》
